SageTV Community  

Go Back   SageTV Community > SageTV Development and Customizations > SageTV Customizations
Forum Rules FAQs Community Downloads Today's Posts Search

Notices

SageTV Customizations This forums is for discussing and sharing user-created modifications for the SageTV application created by using the SageTV Studio or through the use of external plugins. Use this forum to discuss customizations for SageTV version 6 and earlier, or for the SageTV3 UI.

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old 07-09-2004, 04:54 AM
1972's Avatar
1972 1972 is offline
Sage Advanced User
 
Join Date: Jul 2004
Location: Tilburg, The Netherlands
Posts: 152
Change the language?

I already asked this question in another thread, but probablely not in the
right discussiongroup, so I'll try it again in this one.

Is it possible to change the English text in SageTV? For instance into another
language? (To make it more attractive for the female race and my wife )
Reply With Quote
  #2  
Old 07-09-2004, 09:19 AM
Opus4's Avatar
Opus4 Opus4 is offline
Administrator
 
Join Date: Sep 2003
Location: NJ
Posts: 19,624
Re: Change the language?

Quote:
Originally posted by 1972
Is it possible to change the English text in SageTV? For instance into another
language? (To make it more attractive for the female race and my wife)
Do females speak a language all their own?? Femalian??

I believe no one replied to the other thread becuase no one knows how to do it. I don't believe it supports such a translation since there is no external file with all the text. The only thing I can think of at the moment would be to do this within Studio, but that obvisouly isn't generally available yet. It might be interesting if it did get all its text from an external language file.

- Andy
__________________
SageTV Open Source v9 is available.
- Read the SageTV FAQ. Older PDF User's Guides mostly still apply: SageTV V7.0 & SageTV Studio v7.1.
- Hauppauge remote help: 1) Basics/Extending it 2) Replace it 3) Use it w/o needing focus
- HD Extenders: A) FAQs B) URC MX-700 remote setup
Note: This is a users' forum; see the Rules. For official tech support fill out a Support Request.
Reply With Quote
  #3  
Old 07-09-2004, 10:16 AM
1972's Avatar
1972 1972 is offline
Sage Advanced User
 
Join Date: Jul 2004
Location: Tilburg, The Netherlands
Posts: 152
Re: Re: Change the language?

Quote:
Originally posted by Opus4
Do females speak a language all their own?? Femalian??
hahahaha, no but when somethings sounds a bit to technical most of them won't use it (I'm not speaking about every woman, by the way! So, don't start to shoot at me )

But thanks for your answer, anyway!
Reply With Quote
  #4  
Old 07-11-2004, 01:51 AM
justme justme is offline
Moderator
 
Join Date: Mar 2003
Location: Greater Baltimore/Washington Metropolitan area
Posts: 1,481
Quote:
hahahaha, no but when somethings sounds a bit to technical most of them won't use it (I'm not speaking about every woman, by the way! So, don't start to shoot at me )
From my wife 1972

/justme
Reply With Quote
  #5  
Old 07-24-2004, 01:48 PM
laurenglenn's Avatar
laurenglenn laurenglenn is offline
Sage Expert
 
Join Date: Mar 2003
Location: Levittown, PA
Posts: 601
Send a message via AIM to laurenglenn Send a message via MSN to laurenglenn
Re: Re: Change the language?

Quote:
Originally posted by Opus4
Do females speak a language all their own?? Femalian??

- Andy
What language? The only time women tell you *exactly* what they're thinking is when they're mad at you. Just get a woman mad and she'll tell you *exactly* what she's thinking.

Otherwise, she won't tell you anything. It's all about reading our minds....

The computer needs to read our minds and know how we interpret the menu... Even if you change the language, it probably won't matter.

Lauren

Last edited by laurenglenn; 07-24-2004 at 01:51 PM.
Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 01:14 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2023, vBulletin Solutions Inc.
Copyright 2003-2005 SageTV, LLC. All rights reserved.